안녕하세요^^ 3개 국어 정복하기! 영어, 일본어, 중국어 시작하겠습니다.
금일은 만남에 대해서 알아보도록 하겠습니다.
영어▶ 이게 누구야! Look who's here! (룩 후즈 히어!)
영어▶ 어머, 오랜만이에요. Hey, long time no see. (헤이, 롱 타임 노우 씨)
영어▶ 그러게요, 세상 참 좁네요. It's a small world, isn't it? (잇츠 어 스몰 월드, 이즌 잇?)
영어▶ 여기에는 어쩐 일이세요? What brings you here? (왓 브링스 유 히어?)
영어▶ 일이 있어서 잠시 나왔어요. Oh, just taking care of some things. (오, 저스트 테이킹 케어 업 썸 씽스)
일본▶ 이게 누구야! こんなところで、偶然ですね. (곤나 도코로데 구-젠데스네!)
일본▶ 어머, 오랜만이에요. あら、久しぶりです. (아라, 히사시부리데스)
일본▶ 그러게요, 세상 참 좁네요. ほんとう. 世の中狭いですね. (혼토-, 요노나카 세마이데스네)
일본▶ 여기에는 어쩐 일이세요? ここには、何のご用ですか. (고코니와 난노 고요-데스카?)
일본▶ 일이 있어서 잠시 나왔어요. 仕事があって、しばらく来ています. (시고토가 앗테 시바라쿠 기테이마스)
중국▶ 이게 누구야! 这是谁啊? (저 스 쉐이 아?)
중국▶ 어머, 오랜만이에요. 哎呀,好久不见. (아이야, 하오쥬 부 젠)
중국▶ 그러게요. 세상 참 좁네요. 可不是吗?世界太小了. (커부스 마? 스졔 타이 샤오 러)
중국▶ 여기에는 어쩐 일이세요? 您怎么在这儿? (닌 쩐머 짜이 저얼?)
중국▶ 일이 있어서 잠시 나왔어요. 我来办点儿事. (워 라이 빤 디알 스)
지금까지 3개 국어 정복하기 프로젝트 영어, 일본어, 중국어 만남편에 대해서 알아보았습니다.
감사합니다.
'3개 국어 정복하기! 프로젝트!' 카테고리의 다른 글
3개 국어 정복하기! 영어, 일본어, 중국어 간단한 표현들-7 (0) | 2017.09.13 |
---|---|
3개 국어 정복하기! 영어, 일본어, 중국어 간단한 표현-6 (0) | 2017.09.07 |
3개 국어 정복하기! 영어, 일본어, 중국어(근황)-4 (0) | 2017.08.30 |
3개 국어 정복하기! 영어, 일본어, 중국어(작별 인사편)-3 (0) | 2017.08.24 |
3개 국어 정복하기! 영어, 일본어, 중국어(인사, 안부-2)-2 (0) | 2017.08.18 |